السيد ابن طاووس ( مترجم : قيومى )
105
ترجمه مهج الدعوات و منهج العنايات
[ م - أحراز الإمام العسكريّ عليه السّلام ] 1 - حرز تعالى بن عليّ العسكريّ عليهما السّلام « بسم اللّه الرّحمان الرّحيم ، احتجبت بحجاب اللّه النّور ، الّذي احتجب به عن العيون ، وأحطت « 1 » على نفسي وأهلي وولدي ( ومالي ) « 2 » وما اشتملت عليه عنايتي ببسم اللّه الرّحمان الرّحيم ، وأحرزت نفسي وذلك كلّه من كلّ ما أخاف وأحذر « 3 » باللّه الّذي لا إله إلّا هو الحيّ القيّوم لا تأخذه سنة ولا نوم له ما في السّماوات وما في الأرض ، من ذا الّذي يشفع عنده إلّا بإذنه ؟ يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم ولا يحيطون بشيء من علمه إلّا بما شاء . وسع كرسيّه السّماوات والأرض ولا يؤوده حفظهما وهو العليّ العظيم . ومن أظلم ممّن ذكّر بآيات ربّه فأعرض عنها ونسي ما قدّمت يداه ؟ إنّا جعلنا على قلوبهم أكنّة أن يفقهوه وفي آذانهم وقرا وإن تدعهم إلى الهدى فلن يهتدوا إذا أبدا . أفرأيت من اتّخذ إلهه هواه وأضلّه اللّه على علم وختم على سمعه وقلبه وجعل على بصره غشاوة ؟ فمن يهديه من بعد اللّه ؟ أفلا تذكّرون ؟ أولئك الّذين طبع اللّه على قلوبهم وسمعهم وأبصارهم وأولئك هم الغافلون .
--> ( 1 ) - في « ط » : احتطت . ( 2 ) - ليس في « م » . ( 3 ) - في البحار : واحترزت من ذلك كلّه ومن كلّ ما أخاف ( خ ل ) .